Някои сирийски бежанци рискуват да се завърнат в райони, контролирани от опозицията, тъй като враждебността в домакина Ливан нараства
IDLIB, Сирия (AP) — Повече от десетилетие постоянен поток от сирийци пресича границата от тяхната разкъсвана от война страна в Ливан. Но антибежанските настроения там нарастват и през последните два месеца стотици сирийски бежанци са тръгнали по обратния път.
Те се прибират по пътя на контрабандистите през отдалечен планински терен, на мотоциклети или пеша, след което пътуват с кола на рисковано шофиране през контролирана от правителството територия до контролирана от опозицията северозападна Сирия, избягвайки контролно-пропускателни пунктове или подкупвайки пътя си.
До тази година броят на връщащите се от Ливан беше толкова малък че местното правителство в Идлиб, управлявано от бунтовническата група Хаят Тахрир ал Шам, не ги е проследило официално. Сега той регистрира 1041 души, пристигащи от Ливан през май, в сравнение с 446 предишния месец. Подкрепена от Турция местна администрация, която контролира други части на северозападна Сирия, каза, че пристигащите от Ливан също са се увеличили там.
Малък, разтърсван от криза Ливан е домакин на най-голямото бежанско население на глава от населението в света и отдавна изпитва напрежението. Около 780 000 сирийски бежанци са регистрирани в Агенцията на ООН за бежанците там, а стотици хиляди други са нерегистрирани.
От години и особено след като страната потъна в безпрецедентна икономическа криза през 2019 г., ливанските власти призовават бежанците да бъдат върнати в Сирия или презаселени другаде. Напрежението избухна през април, когато служител на партията на християнските националистически сили на Ливан, Паскал Сюлейман, беше убит при, както казаха военни служители, неуспешно отвличане на кола от сирийска банда.
Това предизвика изблици на антисирийско насилие от бдителни групи. Ливанските агенции за сигурност предприеха репресии срещу бежанците, като нападнаха и затвориха предприятия, наемащи сирийски работници без документи.
В стотици случаи властите са депортирали бежанци. Ливанското правителство също така организира пътувания за „доброволно завръщане“ за тези, които желаят да се върнат в контролираните от правителството райони, но малцина са се записали, страхувайки се от отмъщение от сирийското правителство и силите за сигурност.
Колкото и несигурна да е ситуацията в Ливан, повечето бежанци все още я предпочитат пред северозападна Сирия, която се контролира от мозайка от въоръжени групи под редовни бомбардировки от сирийските правителствени сили. Освен това страда от съкращения на помощта от международни организации, които казват, че ресурсите отиват за по-нови кризи другаде по света.
За Уалид Мохамед Абдел Баки, който се завърна в Идлиб през април, проблемите да остане в Ливан най-накрая надделяха над опасностите от завръщането.
„Животът в Ливан беше ад и накрая загубихме сина ми“, каза той.
Възрастният син на Абдел Баки, Али, 30 г. той каза, че се бори с шизофрения, изчезна за няколко дни в началото на април, след като се отправи от долината Бекаа към Бейрут, за да посети сестра си и да търси работа.
В крайна сметка семейството му го намери в полицейски участък в града на Баабда. Той беше жив, но „тялото му беше цялото черно и синьо“, каза Абдел Баки. Някои доклади на активистки групи казват, че той е бил бит от расистка банда, но Абдел Баки твърди, че синът му е бил арестуван от ливанското военно разузнаване по неясни причини. Али описва, че е бил бит и измъчван с електрически удари, каза той. Той почина няколко дни по-късно.
Говорител на армейското разузнаване не отговори на искане за коментар. Файсал Далул, съдебният лекар, който прегледа Али, каза, че той е имал множество „повърхностни“ рани, но сканирането на главата и гърдите му не е открило нищо необичайно и заключи, че смъртта му е естествена.
Абдел Баки беше обезпокоен. достатъчно, за да вземе назаем 1200 долара, за да плати на контрабандисти, за да го отведат с 11-годишния му син до северозападна Сирия, пътуване, което включваше тежък преход през планините пеша.
„Прекарахме една седмица на път и се страхувахме през цялото време“, каза той.
Сега те остават при роднини в Идлиб. Собствената им къща е била повредена при въздушен удар и след това изкормена от крадци.
Мохамад Хасан, директор на Access Center for Human Rights, неправителствена организация, проследяваща условията на сирийските бежанци в Ливан, каза, че „оркестриран вълна от реч на омразата и насилие срещу бежанци, оправдано от политически лидери” тласка някои да напуснат от страх, че в противен случай ще бъдат принудително депортирани.
Въпреки че ливанските власти предупредиха срещу бдителни атаки срещу бежанци, те също така редовно обвиняват сирийците за нарастващите нива на престъпност и призоваха за повече ограничения за тях.
Хасан каза, че маршрутът от Ливан до Идлиб е „контролиран от Ливански и сирийски банди за контрабанда, свързани с местни и трансгранични милиции” и не е безопасен.
Маршрутът е особено рискован за онези, които се издирват за арест в контролираните от правителството райони на Сирия за избягване на военна служба или за реална или подозирана принадлежност към опозицията.
Рамзи Юсеф от южната провинция Идлиб се премести в Ливан преди гражданската война в Сирия за работа. Той остава като бежанец след началото на конфликта.
Той се завърна в Идлиб миналата година със съпругата и децата си, като плати 2000 долара на контрабандистите, водени от „расизъм, натиск от страна на държавата, икономическия колапс в Ливан и липсата на сигурност.“
В Алепо, семейството беше спряно на контролно-пропускателен пункт и задържано, след като войниците разбраха, че са дошли от Ливан. Юсеф каза, че е бил преместен между няколко военни клона и разпитван.
„Бях измъчван много, въпреки че бях извън страната от 2009 г. и нямах нищо общо с нищо (във войната)“, той казах. „Те ме държаха отговорен за други хора, за моите роднини.“
Правителството на Сирия отрече съобщенията за изтезания и извънсъдебни убийства в центровете за задържане и обвинява западните правителства, че започват клеветнически кампании срещу него и подкрепят „терористи“.
В крайна сметка Юсеф е освободен и изпратен на задължителна военна служба. Той избяга седмици по-късно и се отправи към Идлиб със семейството си.
Той каза, че не е погледнал назад.
„Въпреки бедността и живота в палатка и всичко останало, повярвайте аз съм щастлив и досега не съм съжалявал, че се върнах от Ливан,” каза той.
___
Сюел съобщи от Бейрут.
< h2>___Следете отразяването на AP относно проблемите с миграцията на https://apnews.com/hub/migration
